「F-TRAD」プロジェクトから14アイテムが誕生しました。（2023年度）

福井が誇る７つの伝統工芸品を現代のライフスタイルに合わせてアップデートしていくプロジェクト、それが 「F-TRAD」です。
F-TRADのコンセプトを体現する商品をセレクトしてお届けする「F-TRAD FOUND」と、F-TRADのコンセプトに沿った新しい商品を開発する「F-TRAD MADE」。この２つの切り口を通して福井の伝統工芸の本質を見つめ、未来に向かって再解釈していくことを目指します。

「F-TRAD MADE」では、福井県内の伝統工芸職人と福井県外を拠点とするデザイナーの協働により、新たに14アイテムが誕生しました。

クリエイター

越前和紙：五十嵐匡美（五十嵐製紙）×佐藤界（FULLSWING）

越前和紙：滝道生（TAKIPAPER）×國影志穂（OOKIIINU）

越前打刃物：戸谷祐次（Sharpening four）×江口海里（KAIRI EGUCHI STUDIO）

越前漆器：服部寿彦（松屋漆器店）×舩越勇毅（trema）

越前焼：吉田雄貴（豊彩窯）×鈴木康洋・光井花

越前和紙：山岸保喜・松浦絵理奈（山岸和紙店）×roomA（いしやま なおみ、今井 里紗、土田 智憲）

越前和紙：長田泉（長田製紙所）×中井詩乃（chicai）

越前漆器：関坂達弘（セキサカ）×鈴木元（GEN SUZUKI STUDIO）

Credit_

プロジェクトディレクション：新山直広（TSUGI）

プロジェクトマネジメント：常松朋子（TSUGI)

アートディレクション：室谷かおり(TSUGI)

WEBデザイン：室谷かおり(TSUGI)

コーディング：渡利祥太（ケアン)

写真：荻野勤（Tomart -Photo Works-)

商品ライティング：ふるかわともか

F-TRADのECサイトはこちら